In the end, Emil left us days after his third birthday. I was penning the original Korean edition of Youngho and Chadori, Book I at the time and, without doubt, Youngho’s grief after losing Chadori in the novel mirrors my own anguish and despair. To others, Emil was just a cute dog. To us, however,…
New to eBooks? · 전자책 사용방법
I just realised that not everybody may be used to reading eBooks, so I made this little guide. Why choose an eBook when you can read a paperback? Digital books have a few advantages of their own: Most eBooks can be read on a PC, Mac, smartphone, tablet, or compatible eReader.* That’s it – it’s…
Bilingual Paperback Available Worldwide – 한·영 대역판 종이책 해외 출시
The Korean–English bilingual edition of Youngho and Chadori, Book I: The Door to the Spirit World is finally available worldwide as a black-and-white paperback.* After five eventful years filled with COVID, wars, loss, new beginnings and everything in between, life goes on – and I’m burning the proverbial midnight oil working on Book II. The bilingual paperback…
Real-life Dogs Reborn as ‘Chadori’: Part 2. Emil – ‘차도리’로 재탄생한 실제의 개들: 2. 에밀 편
“After Victor [left us], my mother-in-law wished to have another dog, but my father-in-law was reluctant to commit to the responsibilities of dog parenting for the next twelve to fifteen years. In the end, my husband and I decided to adopt a puppy, instead – the same breed as Victor – and let him spend…
Featured in ‘The Korean Association in Norway’ Magazine – 노르웨이 한인협회 회보 작가 소개
At the request of the association’s president, Mi Kim, I wrote an article about myself and the bilingual edition of Youngho and Chadori, Book I: The Door to the Spirit World for the summer 2026 edition of the association’s magazine. Here is the article, together with a link to their Facebook page. 김미정 협회장의 요청으로…
Bilingual eBook Out Now – 한영대역판 전자책 출시
Youngho and Chadori, Book I: The Door to the Spirit World (Bilingual Edition) is now available as an eBook through Google Play Books, Apple Books, Rakuten Kobo and many other online stores (clicking on the image below will take you to the retailers). Korean online book stores, such as Kyobo Books, Yes24, Aladin and Ridi…